Vous êtes ici : AccueilLe siteLes News

JF 2011 : Le trailer décortiqué et des infos



Nous vous proposons, en exclusivité, une description du trailer diffusé à la Jump Festa traduite à partir de ce site.

Merci à Jînka pour la traduction.

Petite info : il manque une partie de la traduction. Cette partie contenait des informations faite par une personne différente.

+ Des pieds nus (ceux d'une femme, peut-être Yuna) et un bout de hakama bleu est montré. Elle marche sur l'eau comme lors de la Cérémonie de l'Accompagnement [de Kilika].
+ Une conversation de Squall et Laguna.
Laguna : « Tu es toujours aussi silencieux... »
Squall : « C'est un champ de bataille ! Il n'y a aucune place pour le bavardage inutile. »
+ Bartz parlant au Guerrier de la Lumière :
Bartz : « Pourquoi ne vous donnerions-nous pas un nom par lequel vous appeler ? »
+ Lightning semble avoir quelques pensées/idées sur la Rose (Wild Rose) de Firion.
+ Jecht est du côté de Cosmos.
L'Empereur invite Jecht au côté de Chaos avec les promesses du pouvoir de Chaos.
+ Sephiroth semble chercher Tifa. Au Cœur de la Planète, tout le groupe de FFVII est réuni, comme dans le jeu original.
+ Vaan fait face à Terra.
Terra : « Tue-moi / vaincs-moi... Je ne veux pas utiliser ce pouvoir destructeur. »
+ Les Guerriers de Cosmos se voient donner leurs pouvoirs par Cosmos
Ils semblent utiliser leurs pouvoirs pour se battre, leur amitié se manifestera éventuellement sous forme de cristal.
+ Pour Lightning, gagner la bataille et retourner dans son monde d'origine semblent être sa plus grande priorité.
+ Rencontres :
Contre Vaan
Cloud of Darkness : « Ne vous sentez vous pas si indifférent de votre mission ? » (Seulement un souvenir faible de ce qu'elle a en réalité dit)
Terra : « C'est bien, battons-nous. »
Lightning : « Arrêterez-vous d'agir si sérieusement ? »
Kefka : « Un enfant qui.. ne peut pas réaliser la situation. »
+ Cloud of Darkness possède quelques nouvelles techniques en plus des attaques Bravoure et des attaques d'HP. Ses attaques d'HP ont été effectuées très vite et nous ne pouvions pas les voir bien.
+ Cecil accourt vers Kain et Golbez. C'était une scène où il y a un air de turbulence et l'agitation de Kain, qui est couché sur le sol.
+ Le chevalier d'Oignon est accosté par Vaan à l'intérieur d'un train : « Qu'est-ce qu'il y a ? Vous ne semblez pas bien de nouveau. »
Ils ont une intéressante façon de s'asseoir. Ils sont en haut sur les chaises des deux pieds (Comme la pose de la victoire de Vaan)

+ Spoils sur le Trailer de Dissidia

Puisque je l'écris à partir de ma mémoire il y aura sûrement des choses pas très clair.

Le trailer commence par l'entretien de Lightning.
Les guerriers de Cosmos se réunissent devant elle. Cosmos met ses mains devant elle et envoie un flux de lumière vers chacun de ses guerriers
Les guerriers de Chaos se réunissent devant lui. Chaos met ses mains devant lui et envoi un flux de lumière vers chacun de ses guerriers.
Lightning : « Cela signifie que nous pouvons finalement changer le pouvoir que nous avons reçu de Cosmos dans des Cristaux. Si nous le faisons alors nous devrions pouvoir retourner à nos mondes originaux. »

Dans Le cœur de la Planète.

Sephiroth : « Je t'ai cherchée. »
Tifa : « Qui es-tu ? »
Sephiroth : « Cela n'importe pas. Je suis ton ennemi. »
Tifa : « Un des Pions de Chaos.  »
Dans la bataille, Tifa utilise Meteor Crash. Durant son Ex Burst, Tifa dit aussi « Je surpasse mes Limites ! » [Comme Cloud]
Sephiroth vise, avec Masamune, Tifa à la gorge, quand Cloud apparaît en criant « Stop ! »
Vaan et Terra marchent ensemble. (Il y a beaucoup de scènes de Terra et Vaan ensemble)
Vaan : « Avant que nous retournions dans nos mondes respectifs, crois en moi quoi qu'il se passe. »
La voix de Vaan ressemble à celle de Takeda [Son ancienne voix] mais il y a quelque chose de différent, hors de propos.
Un nouveau terrain. Squall et Laguna sont dans un endroit avec un grand château et beaucoup d'espaces verts.
Laguna : « Tu es toujours aussi silencieux ? »
Squall : « C'est un champ de bataille ! »
Laguna (en blaguant) : « Oh Effrayant ! Même si notre destin est d'être séparés tôt ou tard ! » (J’ai seulement une mémoire vague de ce passage)
Squall et Laguna sont de caractères opposés mais ils semblent en réalité s'entendre parfaitement.
Laguna semble être celui qui donne de la bonne humeur au groupe. Il semble aussi que sa voix est celle de la personne ayant joué Balthier.
La voix de Laguna différant complètement de celle de Balthier, cela n'est pas apparu comme hors de propos. J'ai pensé que cela était bien (mais c'est seulement mon avis personnel.)

Djidane et le Chevalier Oignon

Djidane : « Même si nous battons Chaos, cela ne signifie pas que nous rentrerons chez nous, dans nos propres mondes une fois le combat terminé. »
Un cristal apparaît dans les mains de Djidane.
Sur une tour en décombres, Terra en appelle à Vaan : « Tue-moi ! Je n'ai pas besoin d'un pouvoir qui ne sert qu'à la destruction ! »
Nuage des Ténèbres : « Les imitations sont des marionnettes maudites. » C'est pour cette raison que Laguna peut voir à travers elle.
Une scène où Kain et Golbez continuent leur conversation.
Kain : « Si Chaos gagne, le monde sera plongé dans le trouble. C'est vraiment ce que vous désirez ? »
Golbez : « Le monde ne disparaîtra pas. »
Cecil : « Kain ! Est-ce que vous tous avez raison ? »
Kain tourne le dos à Golbez. Comme il part, Golbez déclare : « vous devriez voir la vérité de vos propres yeux. »
Le gênant Kuja entre alors dans le sillage de Kefka. Kefka : « Montrez-nous votre pouvoir ! »
Vaan et Djidane sont assis en face de l'un l'autre à l'intérieur du Train Fantôme.
Vaan : « Personne ne sait ce qu'il arrivera si nous vainquons Chaos. »
Il y a une scène où Lightning regarde la Rose (Wild Rose) de Firion et ressent quelque chose. Elle reste fixée sur celle-ci.
Une nouvelle carte (elle ressemble au Monde d'Obscurité de FFIII, il y a quelque chose comme un gros cristal flottant)
Bartz, avec un air sérieux, au Guerrier de la Lumière : « Vous savez, nous pourrions vous donnez un super nom ! »
Un écran de bataille apparaît.
Je me rappelle voir l'Ex-Revenge de Vaan volant à son adversaire sa jauge d'EX
Durant un combat, le Chevalier Oignon a quelque chose comme « le pouvoir et la puissance au maximum ». Une des attaques à HP de Laguna était similaire à la Blasting Zone de Squall.
Durant son Ex Burst, il crée une mini Hydre.
Chaos prend place dans la carte « Bord de la folie ». Garland et l'Empereur sont tous deux là.
Empereur : « Comment posséder le corps de cet homme ? »
À côté de lui, le corps inconscient de Jecht.
Un film montre le combat Tifa contre Sephiroth. Le coup de pied de Tifa s'unit avec la main de Sephiroth, celle qui tient la Masamune.
Vaan s'enfuit avec Terra, main dans la main... Ils sont attaqués par le juge Gabranth.
Quelque part, plus haut, Laguna utilise Desperado contre la magicienne Ultimecia.
Il y avait une scène de 1~2 secondes où des pieds nus et une jupe étaient apparus. Il semblerait que ce soit Yuna durant la cérémonie de L'Accompagnement.



Plusieurs personnes ayant été à la Jump Festa ont ajouté de nouvelles informations comme de nouvelles musiques (Neo ExDeath (FFV), Battle Theme (FFIII), Final Battle (FFIV), Magic Train (FFVI), J.E.N.O.V.A. (FFVII)), de nouvelles arènes (Phantom Train (FFVI), Empyreal Paradox (FFXI)), une nouvelle invocation (Brynhildr [Flamme de Muspell]).

Merci à nos amis de Dissidia-France pour avoir regroupés les nouvelles informations




Cette news a été postée le 19.12.2010 à 17:19 par Fat Chocobo.
La source de la news est le site Finaland.
Cette news a été lu 3061 fois.
Il y a 9 commentaires.






par Darkray le 19.12.2010 à 23:16

Wéééép que du bon cette news j'suis super content pour les terrain mais j'ai pas envie qu'il y aie Yuna dans dissidia moi.



par LePetitChocobo le 19.12.2010 à 22:59

Yuna?! Ca m'étonne... peut etre un perso secondaire, une intermédiaire de cosmos? En tout cas c'est prometteur



par Louha le 19.12.2010 à 21:01

*applaudit Ochibi et Jînka* Bravo à vous deux et merci, c'est génial =)
J'ai hâte de voir ça en vidéo, on verra bien si Yuna fait partie du scénario (Et peut-être aussi pourquoi, parce que là, je dois avouer que sa présence est intriguante :~ )



par Fainaru Fantajii le 19.12.2010 à 20:04

Intéressant. Merci beaucoup les gens :D



par Infinity le 19.12.2010 à 18:27

Très beau travail de traduction =)
Vivement de voir tout ça en images, même si là c'est presque sûr que Yuna est présente dans le jeu... hâte de voir son artwork en tout cas



par ff fanatics le 19.12.2010 à 18:19

Pas encore malheureusement x)
On y travaille, dès qu'on a quelque chose on le postera ne t'inquietes pas^^



par Jînka le 19.12.2010 à 18:19

Non aucune image n'est malheureusement disponible...



par Zdarkenoir le 19.12.2010 à 18:18

Salut!!!dites les gens...AVEZ VOUS UNE IMAGE OU JE NE SAIS QUOI QUI POURRAIT MONTRER LES PIEDS DE YUNA?!!j'en pleure de savoir qu'il y ait une chance que cette femme magnifique se retrouve dans duodecim mais...je n'arrive pas à trouver une preuve tangible de sa présence...

par ff fanatics le 19.12.2010 à 17:49

C'est fantastique *o* Bravo et merci à Jinka et Ochibi, vous êtes géniaux <3





Vous devez être inscrit et connecté pour pouvoir poster un commentaire.
Cliquez ici pour vous inscrire dès maintenant !




Concernant Dissidia Duodecim: Final Fantasy
» 23.05.2014 à 18:01 : E3 2014 : À quoi pouvons-nous nous attendre ?
» 10.04.2014 à 09:40 : Le point sur les jeux Square Enix via Famitsu
» 22.01.2014 à 14:55 : La saga Final Fantasy en solde
» 21.11.2013 à 16:23 : Un nouveau Dissidia dans les parages ?
» 07.07.2013 à 01:10 : JE 2013 : Interview with Tetsuya Nomura (ENG)
» 07.07.2013 à 01:03 : JE 2013 : Notre interview avec Tetsuya Nomura
» 04.07.2012 à 17:12 : Nous vous donnons rendez-vous à Japan Expo
» 09.03.2012 à 15:50 : La PSVita accueille les jeux PSP au Japon
» 25.01.2012 à 14:44 : Les jeux Final Fantasy soldés sur le PSN
» 16.01.2012 à 20:41 : Square Enix dans le top 5 des ventes de 2011
» 27.07.2011 à 14:19 : Un remake PS3 HD pour Dissidia Duodecim ?
» 14.06.2011 à 07:40 : Des jeux PSP sur PS3 et en HD à l'étude
» 08.06.2011 à 17:34 : Dissidia 012 [duodecim] : Cloud et FFXI en DL
» 07.06.2011 à 12:10 : Dissidia 012[duodecim] : bande-son FFVI dispo
» 02.06.2011 à 16:30 : Square Enix fête le retour du PSS

Le reste de l'actualité (archives)
» 08.12.2016 à 18:16 : DQ Heroes 2 : une date de sortie en Europe
» 08.12.2016 à 17:25 : KH2.8 : Toujours se méfier de l'Aqua qui dort
» 07.12.2016 à 10:31 : Feuille de route pour le futur de FFXV
» 05.12.2016 à 15:55 : Nouveau trailer de NieR: Automata
» 04.12.2016 à 01:09 : Date de sortie de NieR Automata en Occident
» 01.12.2016 à 17:35 : Le prologue de Final Fantasy XV en français
» 01.12.2016 à 16:01 : Rétrospective VersusXIII/FFXV - Part 2/2
» 30.11.2016 à 21:45 : FFXV : Un trailer live-action pour la sortie
» 29.11.2016 à 21:00 : Sortie de Final Fantasy XV
» 26.11.2016 à 00:11 : FFXIV maj 3.5 - The Far Edge of Fate dévoilée
» 25.11.2016 à 16:50 : Rétrospective VersusXIII/FFXV - Part 1/2
» 22.11.2016 à 10:11 : NieR Automata x FFXV : la collaboration
» 21.11.2016 à 16:06 : Visite guidée de Final Fantasy XV en vidéo
» 21.11.2016 à 10:47 : Les détails du patch Day One de FFXV
» 20.11.2016 à 19:37 : Venez jouer avec Finaland au YouTube Space !