Tetsuya Nomura avance dans ses projets

Actualité rédigée par White Cloud. Il y a 5 commentaires.

Ce n'est pas dans l'habitude de Tetsuya Nomura de communiquer sur ses projets directement avec le public à travers des sites officiels, le designer préférant se servir des magazines japonais qui lui proposent des interviews comme intermédiaires. Mais pour une fois, et rien que pour les fans, Nomura a bousculé ses habitudes et a posté un message sur le blog officiel consacré aux Kingdom Hearts : Message From The KINGDOM. Voici une traduction, réalisée par notre site partenaire Kingdom Hearts Island, dans laquelle vous pourrez retrouver des informations plutôt intéressantes sur l'avancement de ses différents projets, en particulier sur la progression du développement de Kingdom Hearts : Birth By Sleep.

"Un blog ? Quoi de plus moderne. Quoique... Je suppose qu'il est un peu tard pour cela, mais peu importe. Je suis le directeur Nomura.

L'équipe nous a demandé d'écrire notre premier message, mais j'étais tout simplement trop occupé. Mais c'était aux environs du Tokyo Game Show que Yasue allait le mettre à jour, alors j'ai mis un terme à cela. Je suis sincèrement désolé.

Entre temps, nous avons déjà annoncé la date de sortie. Désormais, tout ce que nous avons à faire est de le terminer. Mais il nous reste des tonnes de choses à finir, et nous nous hâtons pour que tout soit enfin terminé. Pour le moment sur mon bureau, j'ai cinq fichiers de travail sur Birth By Sleep, quatre pour Coded, et sept autres à propos d'autres titres.

Ils sont classés par ordre de priorité, et au moment même où je suis en train de vous écrire ceci, l'heure de finaliser ces fichiers est enfin arrivée.

Il va de soi qu'il n'y a pas seulement des documents écris, mais aussi des images que j'ai eu besoin de dessiner, qui n'attendent que moi. Pour le moment, le plus important reste la jaquette de Birth By Sleep.

Aujourd'hui, je dois aller mettre au point les Crédits. Vu qu'il y a trois personnages principaux dans Birth By Sleep, les Crédits sont différents pour chacun d'eux. Nous avons déjà l'expérience d'en avoir fait deux pour Chain Of Memories, mais cette fois-ci c'est un peu différent, et nous n'avons qu'une petite astuce pour chacun, donc c'est assez compliqué.

Dans la série Kingdom Hearts, lorsque nous mettons la musique dans les Crédits, nous ne la mettons pas simplement seconde par seconde, mais image par image. Donc nous travaillons dur afin de trouver un bon moyen de calculer cela.

Nous avons également à modifier la Scène d'Introduction, la Vidéo Secrète, le CM (Vidéo Commerciale, Publicitaire) et la PV (Vidéo Promotionnelle). Mais cela s'effectuera plus tard. La semaine prochaine, nous travaillerons sur le CM de Final Fantasy XIII.

Nous travaillons donc plutôt vigoureusement actuellement, et je dois partir, pour aller au Studio. Quand j'en aurai l'opportunité, j'écrirai de nouveau. Je vous remercie.

Le directeur,
Tetsuya Nomura"

Cette news a été postée le 29.10.2009 à 13h42 par White Cloud.
La source de la news est le site Kingdom Hearts Island.
Cette news a été lue 6113 fois.
Il y a 5 commentaires.

par FoFoX (non pas FFX ^^) le 30.10.2009 à 11h50

merci pour cette news géniale ^^, j'espère qu'on va en avoir de plus en plus des "messages du royaume"
par DARK VAAN le 30.10.2009 à 05h11

Merci pour la News, White ! Si vraiment Tets. se met enfin à utiliser les sites webs et les blogs de SE, y a du bonheur !
par Darki le 29.10.2009 à 21h43

La vieille photo de Tetsu xD
par nomura7 le 29.10.2009 à 20h59

merci pour cette news White Cloud, et bravo à Kingdom Hearts Island pour la traduction !
Tout ça est très intéressant !
par Ferate le 29.10.2009 à 15h01

ouaou ! il a du boulot le pauvre Tetsuya Nomura !
en tout cas j'ai hate de voir le CM de Final Fantasy XIII