FFXIII : L'heure du trailer a sonné (MàJ)

Sans grande surprise, c'est bien à un trailer que nous avons eu le droit lors de la fin du compte à rebours ! Entièrement doublé en japonais et contenant des phases in-games, nous pouvons découvrir une Lightning plus en forme que jamais, c'est qu'elle se laisse pas faire cette fille !!! Admirez :D


PS : Merci à Gamekyo pour mettre les vidéos si rapidement en ligne ;)


Mise à jour : Voici la traduction pour ceux qui ne comprennent pas le japonais.

Vanille : Les treize jours qui ont suivi notre réveil ont marqué le début de la fin.

Snow : C'est donc ça, une Vision. Les fal'Cie ne sont pas du genre à dire "va ici, fais ça".

Lightning : Comment peut-on faire quelque chose qu'on ne connaît même pas ?

Vanille : J'ai l'impression de l'avoir vu en rêve.

Snow : Tout va bien, personne n'ira à Pulse aujourd'hui. Nous allons vous dégager le chemin jusqu'à...

1er Homme : Je veux me battre avec vous !
2e Homme : Tu crois qu'on va rester là, à rien faire ?

Snow : Très bien. Les volontaires, faites un pas en avant.

Haut-parleur : Je tiens à vous exprimer notre plus sincère gratitude. Sans votre geste patriotique, chaque résident de Cocoon, y compris votre famille, vos amis ou vos voisins, aurait été exposé aux dangers du monde inférieur.

Snow : Nos ennemis sont des PSICOM ! La crème du Sanctum.

Femme : La crème ? Ils n'ont aucune chance face à nous.

Snow : C'était Serah. Elle nous a sauvé !

Lightning : Serah ? Tu sembles oublier que grâce à toi, Serah est...

Homme : C'étaient les pouvoirs d'un l'Cie ! Les fal'Cie nous ont maudit. Nous sommes devenus des l'Cie !