Vous êtes ici : AccueilLe siteLes News

Star Ocean The Last Hope occidentalisé !


Et dans les moindres détails ! En effet, Square Enix diffuse quelques screens pour faire le point sur les différences entre les versions japonaises et US. Premier élément, l'apparence "manga" représentant les personnages lors des combats a été remplacé par un visage 3D dans la version US. Les menus passent également en 3D, et perdent donc de leur "japonisitude" (oui oui, vous lisez bien). Des choix qui plairont à certains, mais qui déplairont à d'autres... à vous de voir.

Comparatif US / Jap





Cette news a été postée le 09.02.2009 à 20:30 par Kerberos.
La source de la news est le site JV.com.
Cette news a été lu 2137 fois.
Il y a 4 commentaires.






par Vanou le 09.02.2009 à 22:46

Faut bien essayer de le mettre aux goûts des joueurs 360 américains... donc il faut oublier tout le côté japonisant, voilà l'envers de la médaille de le voir sur 360... Le public n'est pas habitué...
Même si je trouve ça joli et réussi, il est vrai que ne pas avoir le choix est fort dommage.



par Kerberos le 09.02.2009 à 21:37

Ils pourrait faire une option au choix quand même



par Fulgor le 09.02.2009 à 21:34

perso sa me dérange pas du moment qu'il est traduit en FR mem si le coter manga maurais bien plut

par Kerberos le 09.02.2009 à 20:30

Aie, aie aie, ça me plait pas personnellement :/ ça dénature le jeu ... à voir





Vous devez être inscrit et connecté pour pouvoir poster un commentaire.
Cliquez ici pour vous inscrire dès maintenant !




Concernant Star Ocean: The Last Hope
» 08.07.2009 à 11:44 : Star Ocean 4 : Un demi-million !
» 17.06.2009 à 22:16 : Charts : Star Ocean prend l'eau en Europe
» 15.06.2009 à 18:49 : Démarrage moyen pour Star Ocean en Europe
» 04.06.2009 à 00:44 : Les deux sorties européennes du jour
» 18.05.2009 à 20:01 : Des images françaises de Star Ocean IV
» 10.05.2009 à 15:27 : Star Ocean IV : L'édition collector en images
» 29.04.2009 à 17:17 : Star Ocean : The Last Hope la date confirmée
» 13.04.2009 à 16:50 : Aperçu de Star Ocean The Last Hope en vidéos
» 10.04.2009 à 16:48 : Star Ocean The Last Hope finalement en Mai
» 13.03.2009 à 17:42 : S. Ocean IV développé en multi-plate-forme
» 05.03.2009 à 12:38 : Charts Jap/US : Star Ocean prend l'eau
» 04.03.2009 à 19:06 : Star Ocean : The Last Hope retardé en Europe
» 26.02.2009 à 14:18 : Charts Jap: Star Ocean IV, un raz-de-marré ?
» 24.02.2009 à 11:54 : Sortie US de Star Ocean IV
» 22.02.2009 à 14:25 : Les 30 premières minutes de S. Ocean IV

Le reste de l'actualité (archives)
» 24.09.2017 à 00:22 : TGS 2017 : Le grand retour de Explorers-Force
» 23.09.2017 à 23:52 : TGS 2017: Beaucoup de vidéos pour Lost Sphear
» 23.09.2017 à 21:27 : TGS 2017 : Dissidia NT, Noctis et Secretum
» 23.09.2017 à 15:32 : TGS 2017 : L'histoire de FFXV continue
» 22.09.2017 à 17:45 : Square Enix : le rapport annuel
» 21.09.2017 à 11:21 : TGS 2017 : L'avenir du FFXV Universe
» 21.09.2017 à 10:04 : TGS 2017 : Plongez dans le monde de la pêche
» 21.09.2017 à 09:30 : TGS 2017 : Trailer et date pour Left Alive
» 20.09.2017 à 14:35 : Final Fantasy en 4D à Universal Japon
» 20.09.2017 à 14:02 : TGS 2017 : Un nouveau jeu sur mobile
» 20.09.2017 à 10:40 : TGS 2017 : FFXV Frères d'arme se dévoile
» 19.09.2017 à 10:42 : Résumé conférence Sony TGS 2017
» 16.09.2017 à 14:44 : Reportage gamescom 2017
» 14.09.2017 à 01:04 : Square Enix au Nintendo Direct (14/09/17)
» 13.09.2017 à 19:26 : Sortie de King's Knight sur mobile