Vous êtes ici : Accueil › Le site › Les News › Actualité : Le doublage anglais de Type-0 aurait fuité

Le doublage anglais de Type-0 aurait fuité

Actualité rédigée par Simousse. Il y a 19 commentaires.

Peut-on commencer à se rouler par terre ?

Alors que Final Fantasy Type-0 sort la semaine prochaine au Japon, Steve Blum, doubleur ayant sa petite notoriété aux États-Unis (avec notamment le doublage de Spike pour Cowboy Bebop) semble avoir fait une boulette.
En effet, l'homme a tweeté qu'il venait de commencer le doublage de King pour un nouveau Final Fantasy. Bien sûr, le tweet a été rapidement supprimé, mais trop tard pour la toile...

Ceci n'a évidemment rien d'officiel, mais l'histoire nous a appris deux choses : que les doubleurs ont tendance à trop parler sur Twitter, et que ce qu'ils disent s'avère exact.

Alors, merci qui ? Merci Steve !

Mise à jour : Il semblerait qu'en réalité, ce tweet n'ait été qu'un montage destiné à tromper le monde. Retour à la case départ donc (et merci Sorans).

Cette news a été postée le 20.10.2011 à 06h30 par Simousse.
La source de la news est le site Twitter FXN Network.
Cette news a été lue 6665 fois.
Il y a 19 commentaires.

par V-Divine Fist le 25.10.2011 à 04h11

Il me semble que sa ne soit que trop évident que se jeux sorte ici il est trop fantastique.
Malgré le footage !
par Coco Girls le 24.10.2011 à 17h32

Pour moi FFType-0 sortira en occident j'en suis certaine ! (^_^).
Je n'est jamais perdue espoir et puis avec cette nouvelle il n'y a plus de doute ! (^_^).
Par-contre j'aurais bien plus préférais que les doublages Jap y restes, c'est tellement plus beau et réaliste.
FFType-0 est un jeu trop trop beau pour qu'il ne puisse pas être entre mes petites mains !! (-^_^-).
par wolfox le 20.10.2011 à 20h15

Bon... *sort le couteau comme prévu* je crois qu'il va y avoir un meurtre...
par Noctis le 20.10.2011 à 19h14

Les hoax sont habituels mais on ne sait jamais. Square Enix a dû avoir vent de celui-ci. Espérons qu'ils aient remarqué le vive engouement à la suite de cette fausse annonce, faute de confirmation, pourvu qu'elle soit vraie malgré tout.
par Arsenou-kun le 20.10.2011 à 18h47

Bon bah wait and see, comme dhab
par Toulala le 20.10.2011 à 18h45

*Tombe encore (mais pas pour la même raison)*
par Sorans le 20.10.2011 à 18h15

Ça serait un fake...
L'info venait des forums gamefaqs et la personne qui a posté le screen a admis que c'était un fake <_<
http://www.gamefaqs.com/boards/951986-final-fantasy-type-0/60711300
par Moiledieu le 20.10.2011 à 15h40

Pas bête ff fanatics.
par wolfox le 20.10.2011 à 15h36

Perso je m'en fou qu'il sorte avec les sous-titres en anglais c'est déjà plus compréhensible que le japonais =^.^= mais ça serait encore mieux avec les sous-titres en français, je parle pour ceux qui sont pas fort en anglais =)
Bien évidemment le must serait vostfr =^_^=
par Arsenou-kun le 20.10.2011 à 14h45

Ils nous font croire qu'il sortira jamais en Europe pour que quand il sorte avec seulement les sous-titres anglais on se réjouisse au lieu de se plaindre comme précédemment ahah
par roxas29 le 20.10.2011 à 14h44

En espérant que cette fois ci le jeu ne sera pas bâclé comme dissidia duodecim et qu'il n'y auras pas que les sous titre qui seront en Français !!!
par FKPleno le 20.10.2011 à 13h55

Un seul mot : *bave*
Enfin THE bonne nouvelle, mais qui nous fais encore plus stresser sur une probable (sûr) date de sortie au moins aux US que l'on comprenne.
par brahms le 20.10.2011 à 13h16

Merçi steve blum d'avoir balancée l'info ca me donne de l'espoir
par Narualex le 20.10.2011 à 12h44

Just awesome !
par Arsenou-kun le 20.10.2011 à 12h16

Haallelujaaaah
par wolfox le 20.10.2011 à 12h08

C'est la meilleur nouvelle de l année =^.^= *cour de partout*
Par contre si l'autre américain a dit des conneries je crois qu'il va y avoir un meurtre Grrr *sort un couteau*
par Toulala le 20.10.2011 à 08h41

HIIIIIIIII !
*Tombe*
par Moiledieu le 20.10.2011 à 07h27

Je pleure ... de joie (cela va sans dire).
par Noctis le 20.10.2011 à 06h37

Quelle coïncidence ! Hier ff fa avait dit qu'il fallait suivre les doubleurs anglais. En tout cas, voilà une annonce prometteuse pour commencer la journée