Vous êtes ici : AccueilLe siteLes NewsActualité : Les voix anglaises de Final Fantasy XV

Les voix anglaises de Final Fantasy XV


Final Fantasy XV

My tailor is poor, but my English is rich... Oh wait!

Square Enix vient de mettre en ligne contre toute attente le trailer de Final Fantasy XV du Tokyo Game Show 2014 avec les voix anglaises

Que l'on aime ou non, nous pouvons supposer que la localisation est déjà bien entamée, ce qui est une très bonne nouvelle quant au développement du jeu. Reste à savoir si les voix japonaises seront incluses dans la galette pour contenter tout le monde. Hajime Tabata écoute beaucoup les retours et connaît évidemment la demande des voix nippones. Nous vous donnons rendez-vous les 20 et 21 décembre pour un nouveau trailer à la Jump Festa !

Les commentaires

  • Commentaire par David XIII le 16.12.2014 à 07h56

    C'est une bonne nouvelle et ce qui veut dire aussi que le développement de Final Fantasy XV Touche a sa Fin et que Square Enix travaille sur la version américaine de Final Fantasy XV.En tout cas,Attendant la Jump Festa 2015 pour plus d'informations.Wait and See. http://www.finaland.com/images/smiley/10.gif

  • Commentaire par SquallStrife72 le 16.12.2014 à 01h26

    Faut quand meme relativiser sur les voix US car bon c'est la premiere fois qu'on les entends avec le temps et plusieurs d'autre BA on finira par s'y habituer en tout cas les voix me choquent pas et je ferai le jeu avec ces voix la

  • Commentaire par Kireth le 15.12.2014 à 22h27

    Non les voix anglaises sont pas mauvaises, les doublages anglais n'ont jamais été mauvais dans les FF, mais bon là elles valent pas les voix jap je suis désolé, surtout que les doubleurs japs ont enregistré les voix des persos ensembles pour donner plus de réalisme au fait que ce soit une bande de potes, et puis les japs sont plus doués pour faire passer des émotions dans les voix, en tout cas regarder un animé avec les voix jap ou avec des doublages, c'est le jour et la nuit. Et dans les jeux c'est souvent le cas aussi, si tu as fait Xenboblade par exemple sur Wii, les voix jap sont juste parfaites, le doublage us est pas mauvais mais clairement en dessous du jap. Pour ça que j'espère vraiment qu'on aura les voix jap de dispo sur FFXV, au pire faudra faire une pétition si rien n'est annoncé, mais apparemment Tabata à l'air pas mal à l'écoute, et même Nomura lorsqu'il était encore directeur du projet avait entendu le désir des joueurs français d'avoir les voix jap, donc rien n'est perdu loin de là.

  • Commentaire par Leralda le 15.12.2014 à 22h21

    Au niveau des voix, franchement je les trouve pas mal, j'ai vu pire surtout en français xD Pour le coup ça me dérangerait pas de jouer avec, elles me choque pas et collent assez bien aux persos je trouve. Bon après c'est sûr si on a les voix jap c'est encore mieux!:D ça serait vraiment super qu'ils nous les mettent^^

  • Commentaire par Kireth le 15.12.2014 à 19h11

    Le doublage est pas mauvais, comme d'hab, mais ça vaut clairement pas les voix jap. Pitié SE, mettez-nous les voix jap, osef des américains ultra égocentriques qui veulent que tout soit dans leur langue, c'est bon ils sont capables de lire non ? Même si c'est en dlc gratuit au début comme pour LR ça me va, mais juste laissez-vous la possibilité de mettre les voix jap quoi.

  • Commentaire par Noctis le 15.12.2014 à 18h51

    Pas du tout mais alors pas du tout enchanté par ce doublage, au contraire. On ne peut pas dire avec certitude qu'il s'agisse d'un indicateur positif du développement du jeu. Les voix ne sont pas enregistrées en parallèle de ce dernier mais indépendamment, il peut d'ailleurs s'agir uniquement du doublage de la démo prévue. J'attends avec impatience les nouvelles de la Jump Festa dans tous les cas.

Écrire un commentaire

Vous devez être inscrit(e) et connecté(e) pour pouvoir poster un commentaire.
Inscrivez-vous dès maintenant !

Dernières actualités

Concernant Final Fantasy XV

» 15.11.2019 à 10h00 : Toujours plus de Square Enix chez Microsoft
» 17.02.2019 à 13h49 : Final Fantasy XV : Le prologue d'Ardyn
» 10.01.2019 à 15h52 : Nouveau teaser pour Episode Ardyn Prologue
» 15.12.2018 à 15h24 : FFXV : La dernière ligne droite
» 09.11.2018 à 00h08 : Final Fantasy XV entame sa fantaisie finale
» 17.10.2018 à 11h09 : Kazushige Nojima à Paris Manga
» 25.09.2018 à 10h06 : TGS 2018 : Nouvelles collaborations pour FFXV
» 07.09.2018 à 13h25 : Le line-up de Square Enix pour le TGS 2018
» 02.06.2018 à 12h26 : FFXV : Plein de petites choses pour juin
» 07.04.2018 à 17h18 : FFXV : le futur du monde d'Eos révélé
» 01.04.2018 à 14h28 : FFXV débarque sur Switch avec un partenariat
» 01.03.2018 à 17h26 : Souhaitez-vous une nouvelle fin pour FFXV ?
» 23.02.2018 à 15h48 : FFXV : Démo sur pc et informations surprises
» 17.02.2018 à 16h07 : Les Frères d'Arme se mettent à jour en mars
» 02.02.2018 à 10h15 : FFXV : MàJ 1.21 sur PS4 et Benchmark pour PC

Le reste de l’actualité (archives)

» 17.09.2020 à 14:21 : FFXVI : Décorticage de la bande-annonce
» 16.09.2020 à 22:22 : Final Fantasy XVI officiellement annoncé
» 27.08.2020 à 11:30 : FFCC Remastered enfin disponible
» 26.08.2020 à 17:22 : La collection SaGa débarque sur Switch
» 26.08.2020 à 16:30 : Une date de sortie pour KH Melody of Memory
» 20.08.2020 à 13:03 : FFCC : Une salve de DLC
» 17.08.2020 à 12:47 : FFBE GL : Quatrième anniversaire
» 13.08.2020 à 11:39 : FFXIV : Patch 5.3 et version d'essai étendu
» 03.08.2020 à 13:48 : Un tout nouveau scénario pour FFXI
» 30.07.2020 à 15:32 : Project Athia, un monde ouvert
» 23.07.2020 à 20:42 : TWEWY : une adaptation en anime
» 23.07.2020 à 19:53 : Balan Company présente Balan Wonderworld
» 23.07.2020 à 19:35 : DQXIS : Il arrive sur toutes les consoles
» 22.07.2020 à 17:57 : FFXIV : Résumé de la lettre live Patch 5.3
» 13.07.2020 à 16:51 : Du nouveau sur NieR Re[in]carnation