Vous êtes ici : AccueilLe siteLes NewsActualité : JE 2013 : Interview Kitase et Toriyama pt. 1

JE 2013 : Interview Kitase et Toriyama pt. 1


Vendredi 5 juillet 2013, nous avons été conviés avec nos amis de Final Fantasy Dream à une interview exclusive avec Yoshinori Kitase et Motomu Toriyama, venus spécialement présenter Final Fantasy X/X-2 HD Remaster et Lightning Returns: Final Fantasy XIII. Pour cette interview, notre équipe ainsi que celle de Final Fantasy Dream ont concocté une méthode originale pour les questions : les cartes du Triple Triad de Final Fantasy VIII. Chaque carte se reportait à une question que nous avions élaborée. Nos deux invités se sont prêtés au jeu et cette interview a donné lieu à des moments inoubliables !

Nous avons décidé de scinder en deux l'interview. La première partie sera consacrée à Final Fantasy X/X-2 HD Remaster. La seconde partie sera spécialement dédiée à Lightning Returns: Final Fantasy XIII



 

Pourquoi avoir choisi un format audio pour le nouveau chapitre écrit par Kazushige Nojima au lieu d’une vidéo ?

Le chapitre ne dure que trente minutes. Vous pouvez penser que c’est long mais comparé au jeu entier, c’est très court. C’est un petit contenu. Donc si nous décidons d’en faire une vidéo, vous allez juste le regarder et c’est tout. Les images vont rester en vous et nous ne voulons pas de ça. Nous préférons laisser place à votre imagination. C'est pourquoi nous avons opté pour une version audio.

Si FFX/X-2 HD Remaster est un succès, pensez-vous apporter de nouveaux éléments à l'histoire avec un jeu en insistant sur ​​les origines de FFX et ses héros Braska, Jecht et Auron ?

Lorsque nous avons créé la suite de Final Fantasy X avec Final Fantasy X-2, c’était une très bonne histoire avec trois filles qui partaient à l’aventure. Nous avions eu cette idée et nous voulions faire un jeu différent avec Braska, Jecht et Auron. Ce genre de personnes de la génération précédente jusqu’à la nouvelle génération. Donc si nous devions le faire, nous devrions créer une histoire de départ, une préquelle avec tous les hommes et femmes qui grandissent en même temps. Cela requiert un travail énorme. C’était une bonne idée et nous étions presque sur le point de la réaliser mais finalement l’idée fut abandonnée, donc il n’y aura probablement pas de préquelle.

Après avoir terminé FFX/X-2 HD Remaster, est-ce que vous pensez continuer sur votre lancée et peut-être travailler sur une compilation de FFVII HD incluant par exemple Dirge of Cerberus et Crisis Core ?

Nous sommes au courant qu’il y a une grosse attente de la part de nos fans concernant un remake de FFVII. Pour le moment, il n’y a rien de prévu. Mais si nous voulons le faire, nous devrons faire une réunion et discuter pour faire ce remake de la meilleure façon possible. Cela pourrait être une remasterisation comme X/X-2 HD Remaster ou un remake complet. Cette fois-ci, il s’agit de notre première tentative pour une remasterisation. Je pense que cette situation a élargi notre champ de vision. Nous devons étudier la situation pour être sûrs de savoir ce que veulent les fans et ainsi prendre la bonne décision si nous devions faire un remake du septième épisode.

Est-ce que vous allez inclure The Last Mission dans le jeu comme un chapitre ou un DLC ?

Nous n’avons pas encore pris de décision. Pour le moment, nous nous concentrons que sur la qualité de la remasterisation HD. Peut-être plus tard.

Vous avez mentionné la possibilité de remasteriser FFXII si FFX/X-2 HD Remaster est un succès. Sur quels critères allez-vous vous baser pour déterminer s’il s’agit d’un succès ou non ?

Il y a deux différentes façons de savoir si c’est un succès ou non. Évidemment, les ventes sont importantes mais nous voulons nous assurer d’avoir atteint une qualité que nous voulions atteindre. Nous devons être sûrs que les fans sont contents de notre travail, de ce que nous avons présenté et nous apprécions particulièrement les retours d’une communauté de fans comme la vôtre, alors merci.

Nous tenons à remercier du fond du cœur tout le personnel de Square Enix Japan, Square Enix Europe et Square Enix France qui ont permis et organisé cette rencontre avec force patience et gentillesse.

Traduction : Ochib[i]

Les commentaires

  • Commentaire par Reiketsu le 22.07.2013 à 09h02

    Merci pour cet interview finaland :) Je pense que s'il doit y avoir un remake de ff7, il faut que celui-ci soit intégralement refait, ça serait complètement stupide à mon sens de faire un remake HD. Le jeu est beaucoup trop vieux. Dommage pour la prequelle de ff10, j'aurai tant aimé pouvoir y jouer un jour ! Auron jeune = bave. Vivement FF10 HD !

Écrire un commentaire

Vous devez être inscrit(e) et connecté(e) pour pouvoir poster un commentaire.
Inscrivez-vous dès maintenant !

Dernières actualités

Concernant Final Fantasy X/X-2 HD Remaster, Final Fantasy VII (remake), Final Fantasy VII : Dirge of Cerberus, Final Fantasy VII : Crisis Core, Final Fantasy XII ou Square Enix

» 02.05.2023 à 21h26 : Interview : Julien Merceron et Wan Hazmer
» 03.03.2023 à 11h20 : Yôsuke Matsuda va quitter Square Enix
» 08.07.2022 à 23h59 : Crystal Symphony : la tournée piano FF
» 01.06.2022 à 21h01 : Shinji Hashimoto prend sa retraite
» 05.10.2021 à 17h24 : Sora ouvre la porte dans Smash Bros Ultimate
» 13.06.2021 à 10h35 : E3 2021 : Le showcase Square Enix
» 17.05.2021 à 13h26 : Yoshinori Kitase devient Brand Manager FF
» 13.05.2021 à 13h30 : L'événement des 35 ans de Dragon Quest
» 18.12.2020 à 00h45 : Smash accueille un Ange à une aile
» 11.12.2020 à 01h21 : TGA2020 : Sephiroth débarque sur Smash Bros
» 29.02.2020 à 17h09 : Résultat du sondage NHK pour Final Fantasy
» 07.11.2019 à 22h05 : Square Enix mise sur le futur
» 17.10.2019 à 21h06 : Interview : La French Touch chez Square Enix
» 16.08.2019 à 23h24 : Interview de Nobuo Uematsu dans le Famitsu
» 06.06.2019 à 10h46 : Les musiques de Final Fantasy en streaming

Le reste de l’actualité (archives)

» 08.03.2024 à 17:34 : FFVII Rebirth Orchestra World Tour à Paris
» 06.03.2024 à 19:02 : Retour d'Advent Children Complete au cinéma
» 29.02.2024 à 00:44 : Sortie de FINAL FANTASY VII REBIRTH
» 22.02.2024 à 23:10 : FFVII REBIRTH : Notes de la Presse et Tests
» 07.02.2024 à 04:26 : FFVII REBIRTH : Récap State of Play + Démo
» 03.02.2024 à 22:22 : FFVII REBIRTH : Interview des doubleurs VA
» 31.01.2024 à 09:42 : La fin de Tokyo RPG Factory
» 17.01.2024 à 23:49 : FFVII Rebirth : Trailer et infos de Janvier
» 07.01.2024 à 15:52 : FFXIV Dawntrail : L'artiste est en toi
» 29.12.2023 à 13:02 : FFVII Rebirth : Article de Game Informer
» 17.12.2023 à 00:51 : FFXVI : Interviews DLC, version PC et plus
» 09.12.2023 à 00:17 : TGA2023 : Nouvelles infos sur FFVII REBIRTH !
» 08.12.2023 à 20:56 : FFXVI Echoes of the Fallen : Avis à chaud
» 08.12.2023 à 05:50 : Square Enix au Game Awards 2023
» 03.12.2023 à 17:55 : Square Enix au PlayStation Partner Awards 23