Vous êtes ici : AccueilInformationsCompilation of Final Fantasy VII

On the Way to a Smile –Final Fantasy VII–

Final Fantasy VII - On the Way to a Smile

:: Présentation de l'oeuvre

Il s’agissait au départ de deux petites nouvelles écrites par Kazushige Nojima (co-scénariste de Final Fantasy VII et scénariste Final Fantasy VII: Advent Children) à la demande de Tetsuya Nomura (scénariste et character designer) pour couvrir les deux ans qui séparent l’histoire du jeu original et le film.

La première nouvelle, « Case of Denzel » a été publiée sur le site officiel d’Advent Children à peu près au même moment que le film sortait en salle. La seconde, intitulée « Case of Tifa », apparu dans un livre offert avec le V-Jump (magazine populaire au Japon) à l’occasion de la sortie du long-métrage. A l’occasion de l’édition Collector du DVD en Occident (le pack Final Fantasy VII: Advent Children Limited Edition Collector's Set), « Case of Barret » fut écrite.

Ces trois nouvelles furent légèrement révisées pour la parution du recueil « On the Way to a Smile », le jour même de la mise en vente du Blu-ray de « Final Fantasy: Advent Children Complete », le 16 avril 2009 au Japon. Avec elles firent également l’apparition de quatre autres nouvelles : « Case of Nanaki », « Case of Yuffie », « Case of Shinra » et « Case of Lifestream ». Cette dernière est une séquence divisée en six petits chapitres : trois « Lifestream Black » et trois « Lifestream White », que l’on retrouve à la suite de chacune des autres nouvelles.

Nous nous retrouvons donc aujourd’hui avec sept histoires, sept pistes différentes pour découvrir la vie qu’ont menée les principaux protagonistes de Final Fantasy VII suite à la chute du Météore, mais également ce qu'ont enduré les habitants de la Planète au cours de Final Fantasy VII et après.

Le 3 avril 2014, le recueil complet fut enfin publié en France aux éditions Lumen, une maison dédiée à la littérature jeunesse. Traduite directement du japonais, la publication permit enfin aux amateurs de profiter d’une version papier de 280 pages soignée et la plus proche possible de la version originale.

:: Résumés des histoires

Cas de Denzel : A la suite de l’attaque de Sephiroth contre la ville d’Edge, la vie reprend son cour. Denzel, un jeune garçon recueilli par Cloud et Tifa, rencontre Reeve, ancien membre de la Shinra et magicien qui contrôle la marionnette Cait Sith. Pendant l’entretien pour intégrer la WRO, Denzel raconte sa vie passée, de l’explosion du Pilier du secteur 7 jusqu’à sa rencontre avec l’ancien SOLDAT 1er classe, en passant par les nombreux drames que son jeune âge n’a pas épargné.

Cas de Tifa : Après la défaite de Sephiroth et la destruction du Météore par la Rivière de la Vie, la vie reprend son cours. Tifa est maintenant à la tête d’un nouveau bar dans la ville d’Edge et s’occupe de deux enfants : Marlène et Denzel. Alors que la journée est finie, Tifa se souvient de comment elle en est arriveé là, de comment Barret et Cloud l’ont aidé à construire le bâtiment, de comment Cloud à recueilli Denzel et de comment ils sont devenus une famille.

Cas de Barret : Ayant confié Marlène à Tifa et Cloud, Barret part en voyage à la recherche de rédemption. Cherchant un moyen de regagner son humanité à travers une nouvelle prothèse, il tombe sur son ancien compagnon Cid. Ce dernier essai de remplacer l’énergie Mako par une autre alimentation, mais a besoin d’aide.

Cas de Nanaki : Après avoir sauvé le Cosmo Canyon du Météore, Nanaki part explorer le monde. A travers son voyage il doit apprendre à faire cohabiter son humanité et ses instincts sauvages. Il croise de nombreuses personnes et fait l’expérience de nombreux savoirs, mais Giligan est toujours présent, tapis dans l’ombre. Qui est vraiment Giligan, que lui veut-il ? Son voyage apportera peut-être la réponse.

Cas de Yuffie : De retour au Wutai avec les matérias de ses compagnons, Yuffie espère pouvoir enfin réaliser son rêve : restaurer la gloire de son pays. Malheureusement la Rivière de la vie a provoqué de lourds dégâts en détruisant le Météore. Pour ne rien arranger, une étrange maladie est apparue et Yuffie est désignée d’office comme étant la personne qui a contaminé tout le monde. Elle décide alors de partir en quête d’un remède.

Cas de Shinra : Après l’agression mortelle de Sephiroth au Temple des Anciens sur le chef des Turks, Tseng est sauvé in extremis. De leur côté, le reste des Turks continuent leur travail. Suite à la destruction de la tour Shinra par l’Arme, Rufus réussi à survivre tant bien que mal. S’en suit un jeu de chat et à la souris pour retrouver le patron de l’ancienne compagnie, qui grâce à sa ruse permet le début de la construction d’Edge et de l’origine du nouveaux mal qui frappe la planète.

Cas de Lifestream : Sephiroth est vaincu. Alors qu’il retourne à la Rivière de la Vie, il refuse de faire parti de cet ensemble et fait tout ce qui est possible pour garder son identité et retourner sur Gaia pour assouvir ses vils desseins. De son côté, Aerith a senti la présence maléfique de son meurtrier et tente de faire tout son possible pour l’empêcher de nuire. Les deux esprits ont besoin de l’aide d’une personne pour arriver à leurs fins : Cloud.

:: Critique

On The Way To A Smile est le premier roman de la saga Final Fantasy qui nous arrive traduit en France, grâce aux éditions Lumen. Forcément, Final Fantasy VII oblige, il fallait commencer par le fils prodigue de Square Enix. Grand bien les en a prit puisque ce recueil est une réussite.

Constitué de 6 nouvelles courtes, de 50 à 80 pages (« Case of Lifestream » est un cas particulier), la lecture est facilement accessible. Pas besoin d’attendre plusieurs jours pour finir une nouvelle donc, ce qui est idéal quand on est pressé ou que l’on n’aime pas lire.

Les textes ont beau être courts, ils sont parfaitement écrits. Tout est clair, précis. De nombreux rappels au jeu sont glissés à l’intérieur, ce qui permet à ceux ne connaissant pas ou ayant oublié l’histoire de ne pas être totalement perdus. Donc nul besoin d’avoir fini Final Fantasy VII avant la lecture.

Chaque nouvelle permet de comprendre l’état des personnages après la destruction du Météore, d’apprécier leurs évolutions et de comprendre leurs états dans le film Advent Children (Complete). En ceci, le respect des personnages est présent. Tous les personnages importants du jeu sont présents dans le livre, même ceux n’ayant pas leur propre récit, donc aucun risque de ne pas voir apparaitre son chouchou.

Ce livre contient aussi beaucoup d’explications sur les origines des événements du long-métrage. Encore un bon point si vous avez trouvé le film flou dans son scénario (la Géostigma, le trio Kadaj, Yazoo et Loz, Jénova…). Ici tous ces éventuels points noirs sont donc éclaircis, ce qui rend la lecture encore plus appréciable.

:: Conclusion

Le recueil « On The Way To A Smile » est donc une partie assez importante de la compilation, puisqu’il fait le lien direct entre le Final Fantasy VII et le film Advent Children (Complete).

Permettant de savoir ce que sont devenus nos héros et de mieux comprendre les événements du long-métrage, ce livre, bien que non obligatoire, est fortement conseillé pour les amoureux de la Compilation of FF7. A l’inverse, pour les personnes qui sont étrangères à cet univers, il est forcément difficile de s’impliquer dans le livre.





Vous devez être inscrit et connecté pour pouvoir poster un commentaire.
Cliquez ici pour vous inscrire dès maintenant !